No exact translation found for تَغَيُّرَاتٌ سَنَوِيَّةٌ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تَغَيُّرَاتٌ سَنَوِيَّةٌ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ha cambiado mucho a través de los años.
    قد تغير طوال السنوات
  • Las variaciones anuales (véase el gráfico 2) se producen por diferentes causas.
    وتحدث التغيرات السنوية، (انظر الشكل 2)، لأسباب مختلفة.
  • Muchas cosas cambiaron en los últimos años. Mamá regresó al trabajo... ...rehízo su bufete y tiene muy buenos ingresos.
    صادفنا كثير من التغير فى السنوات القليلة الماضية
  • Cuadro 1.1.1 Variación anual del PIB real en Europa, América del Norte y el Japón (2002-2005)
    التغيرات السنوية في الناتج المحلي الإجمالي بقيمته الحقيقية في أوروبا وأمريكا الشمالية واليابان في الفترة 2002-2005
  • Variación anual del PIB real en Europa sudoriental y la CEI (2002-2005)
    التغيرات السنوية في الناتج المحلي الإجمالي بقيمته الحقيقية في جنوب شرق أوروبا ورابطة الدول المستقلة في الفترة 2002-2005
  • Poco ha cambiado en los últimos años.
    ولم يحدث تغير يذكر في السنوات الأخيرة.
  • Dame un abrazo. Cinco años y aún así, el hombre mismo.
    عانقني , الخمس سنوات لم تغير بك شيئاً
  • Al pasar los años
    بمرور السنوات شاهدت تغير لون شعره
  • Se observa una pauta de cambio similar en el valor total de la asistencia multilateral ajena al sistema de las Naciones Unidas y de la AOD bilateral, aunque el grado de variación anual es distinto en cada tipo de AOD.
    ونلاحظ تغيرا بنفس النمط في القيمة الإجمالية للمساعدة المتعددة الأطراف غير المتصلة بالأمم المتحدة وفي القيمة الإجمالية للمساعدة الإنمائية الرسمية الثنائية، ولو أن مدى التغيرات السنوية يختلف بالنسبة لكل نوع من أنواع المساعدة الإنمائية الرسمية.
  • Por tanto es sorprendente que algunos años después haya cambiado la actitud de las autoridades respecto de la confiscación de libros por razones que se han explicado, pero que no son del todo convincentes desde el punto de vista jurídico.
    وقال إنه من المثير للدهشة بالتالي أن يطرأ تغير سنوات قليلة بعد ذلك في موقف السلطات فيما يتعلق بمصادرة الكتب للأسباب التي جرى شرحها والتي لم تكن مُقنعة تماما من وجهة نظر قانونية.